debate chamber معنى

• غرفة المناظرة

• debate    n. جدال, نقاش حوار ...
• chamber    adj. حجرية; n. ديو ...
• debate with    ناقش

أمثلة

1. Between 1999 and 2004 the Assembly Hall was the temporary debating chamber of the Scottish Parliament.
   تجدر الإشارة إلى أنه من عام 1999 وحتى 2004 كانت إجتماعات البرلمان الاسكتلندي تُعقد في قاعة الإجتماعات العامة في كنيسة سكوتلندا بشكل مؤقت.
2. Over its history the Parliament is said to have evolved from being "a debating chamber for notables," to "a club for the shah's placemen" during the Pahlavi era, to a body dominated by members of "the propertied middle class" under the Islamic Republic.
   ويوصف البرلمان الإيراني من أنه قد تحول من كونه "غرفة مناقشة للوجهاءو الممثلين للشعب" إلى "نادٍ لرجال الشاه" في العهد البهلوي، ثم إلى هيئة يهيمن عليها أعضاء من "الطبقة الوسطى المالكة" في عهد ما بعد الثورة.